downloadMisschien heeft u op het middelbaar onderwijs Franse les gehad, maar heeft u het daarna nooit meer gebruikt of hoeven te gebruiken. Dan is het erg moeilijk om te gebruiken als u bijvoorbeeld een taal van het Nederlands naar het Frans of andersom vertaald moet hebben. En het alleen maar letterlijk vertalen van de tekst zal misschien nog lukken, maar door onze jarenlange ervaring weten wij als vertaalbureau als geen ander dat er meer bij komt kijken dan alleen de woorden naar het Frans omzetten. Hetzelfde gevoel en dezelfde boodschap zal op die manier nooit goed over kunnen komen en dat is gewoon bijzonder lastig.
Omdat wij als vertaalbureau onder andere gespecialiseerd zijn in Franse vertalingen, is het voor ons geen enkel probleem dit voor u op te lossen. Makkelijke, maar ook ingewikkelde teksten, bijvoorbeeld op juridisch vlak, zijn voor ons geen enkel probleem. Onze experts doen dit soort werkzaamheden dagelijks en voeren dit niet alleen snel maar ook heel efficiënt uit. U kunt gewoon contact met ons opnemen, de tekst bespreken of doorsturen en dan kunnen wij er een offerte voor maken. Ook zullen we nauw contact met u houden, zodat u precies op de hoogte van de vertalingen zult blijven en indien nodig kunnen er dan ook aanpassingen worden gedaan. Meer weten? Kijk op een van de onderstaande websites: